Техническое руководство
Что такое кабельный ввод?
Типы, материалы, степень защиты IP и как покупатели выбирают подходящий вариант
Кабельный ввод выглядит как небольшой аппаратный элемент, но в реальном производстве он решает, останется ли кабельный ввод герметичным, устойчивым к выдергиванию, сохранит ли заземление или экранирование, а также выдержит ли он реальную среду вокруг оборудования. В этом руководстве объясняется, что делает кабельный ввод, чем он отличается от разъема, какие типы следует разделить покупателям и какую информацию необходимо отправить, прежде чем запрашивать ценовое предложение или утверждать образец.
Статистика: [{'value': '3', 'label': 'основные задачи, которые обычно должен выполнять кабельный ввод: удерживать кабель, герметизировать ввод и защищать границы корпуса'}, {'value': '4', 'label': 'в большинстве решений о выборе поставщиков доминируют распространенные семейства материалов: нейлон, латунь, никелированная латунь и нержавеющая сталь'}, {'value': 'IP66/IP68', 'label': 'общие цели герметизации для точек ввода кабелей промывочного, наружного и промышленного оборудования'}, {'value': '6', 'label': 'минимальные входные данные для запроса ценовых предложений, которые обычно нужны серьезным поставщикам: внешний диаметр кабеля, резьба, толщина панели, окружающая среда, материал и ожидаемые результаты испытаний'}]
Оглавление: [{'href': '#what-a-cable-gland-does', 'text': '1. Что делает кабельный ввод и почему это важно'}, {'href': '#main-types', 'text': '2. Типы основных кабельных вводов, которые покупателям следует разделить'}, {'href': '#sizing-and-specials', 'text': '3. Как правильно подобрать размер и указать кабельный ввод'}, {'href': '#environment-and-materials', 'text': '4. Соответствие материала, уровня IP и среды применения'}, {'href': '#inspection-and-rfq', 'text': '5. Риски при установке, инспекционные проверки и данные запроса предложений'}, {'href': '#faq', 'text': '6. Часто задаваемые вопросы'}]
Промышленный кабель, проходящий через корпус оборудования, где выбор кабельного ввода влияет на герметичность, разгрузку от натяжения и долговременную надежность
Кабельные вводы небольшие по сравнению с корпусом или кабельной сборкой вокруг них, но они контролируют, остается ли кабельный ввод герметичным, механически стабильным и пригодным для реальной среды.
Кабельный ввод — это механический интерфейс, который фиксирует кабель там, где он входит в корпус, панель, распределительную коробку или корпус машины. Говоря промышленным языком США, покупатели могут также услышать слова «захват шнура», «фитинг кабеля», «разъем натяжения кабеля» или «кабельный разъем», но функция та же: удерживать кабель, герметизировать отверстие и не допускать потери корпусом заданного уровня защиты. Основное определение соответствует стандартным общедоступным ссылкам на кабельные вводы и систему IP-кодов, перечисленным в разделе внешних ресурсов ниже.
Это звучит просто, пока не тот сальник не достигнет цеха завода. Тогда проблемы проявляются быстро: внешний диаметр кабеля выходит за пределы диапазона зажима, резьба не соответствует вырезу в корпусе, латунный корпус подвергается коррозии в морских условиях, неэкранированный сальник нарушает непрерывность ЭМС на оплетке кабеля, или монтажник перетягивает нажимную гайку и подвергает оболочку хладнотекущему воздействию. В каждом случае стоимость оборудования невелика, а эксплуатационные расходы — нет.
Для покупателей кабельных сборок и жгутов проводов кабельные вводы имеют наибольшее значение, когда кабельный ввод должен выдерживать промывку, вибрацию, погодные условия на открытом воздухе, масло, пыль, изгиб или требования к экранированию. Если ваш проект включает в себя герметичные межсоединения, прочное оборудование или сборку, монтируемую на панели, кабельный ввод должен соответствовать той же категории, что и кабель, разъем и область испытаний. Эта же дисциплина также связана с более широкими темами, рассмотренными в нашем руководстве по гидроизоляции жгутов проводов, разгрузка от натяжения руководство и страница сборки водонепроницаемого кабеля.
1. Что делает кабельный ввод и почему это важно
Поэтому кабельный ввод – это не просто случайный аксессуар. Ответный разъем может быть идеально герметизирован, но если на входе в панель используется неправильный сальник, корпус все равно выйдет из строя в полевых условиях. Это часть системы ограждений. Для промышленных шкафов управления, ячеек робототехники, морского оборудования и узлов наружных датчиков сальник часто является самым слабым местом, если с самого начала он не рассматривается как контролируемый входной элемент конструкции.
Основная задача кабельного ввода — обеспечить переход между свободным кабелем и стеной корпуса. Если предполагается, что корпус будет поддерживать класс защиты IP66 или IP68, сальник должен быть выбран, установлен и протестирован таким образом, чтобы соответствовать этой цели. Хороший сальник зажимает оболочку, не повреждая ее, герметизирует кабель, предотвращая попадание воды или пыли в обход корпуса, и фиксируется в корпусе с помощью правильной резьбы или контргайки. Если оборудование продается в Северную Америку, обсуждение часто расширяется до ожиданий от корпусов, связанных с типами корпусов NEMA, особенно когда покупатели сравнивают применение в промывочных, наружных и коррозионно-стойких условиях.
В зависимости от конструкции он также может соединять броню или оплетку, обеспечивать непрерывность ЭМС или обеспечивать входной барьер для оборудования в опасной зоне.При сборке кабеля по индивидуальному заказу ошибка часто заключается в том, что вы думаете о разъеме и забываете о точке входа. Для этого требуется правильное семейство желез.'}]
Роль: Технический директор
Цитата
2.
Карточки: [{'numbered': 1, 'title': 'Нарушение удержания', 'content': 'Если диапазон зажима не соответствует наружному диаметру кабеля, обычное натяжение или вибрация могут сместить кабель и перенести нагрузку на клеммы или зону соединения.'}, {'numbered': 2, 'title': 'Нарушение герметичности', 'content': 'Если уплотнение имеет слишком большой размер, недостаточно сжато или собрано Основные типы кабельных вводов, которые покупателям следует разделить
Текст: Мы рассматриваем кабельные вводы как системный вход, а не второстепенный каталог. из-за неправильного материала оболочки вода и пыль попадают через кабельный ввод, прежде чем кто-либо заподозрит коробку.'}, {'numbered': 3, 'title': 'Отказ совместимости', 'content': 'Предположения о метрической, PG и NPT резьбе по-прежнему смешиваются в реальных проектах, что приводит к доработкам на этапе обработки корпуса.'}, {'numbered': 4, 'title': 'Потери экранирования или заземления', 'content': 'Стандартный нейлон В герметичном оборудовании один неправильный выбор кабельного ввода может свести на нет ценность разъема IP67 или хорошо спроектированного корпуса менее чем за 30 минут эксплуатации.
сальники не обеспечивают автоматически непрерывность ЭМС на плетеном или армированном кабеле.Автор: Хоммер Чжао
Неправильная покупательская привычка — одобрять сальник только по нитке. Сальник ЭМС может потребоваться, если кабель входит в шумные приводы или сервооборудование. M20 не говорит вам, подходит ли сальник для экранированного кабеля, воздействия ультрафиолетового излучения на открытом воздухе, толщины панели, гигиенической промывки или жесткой гибкой машинной проводки. Другими словами, выбор правильного семейства кабельных вводов зависит от всей архитектуры кабеля, а не только от отверстия в корпусе.
Большинству покупателей не нужно запоминать все варианты кабельных вводов, представленные на рынке, но им нужна четкая система классификации. Покупатель все равно должен подтвердить диапазон диаметров кабеля, материал корпуса, материал уплотнения, класс защиты, а также то, является ли кабель круглым, бронированным, экранированным или с предварительной заделкой.
Первое разделение подразделяется по функциям: стандартный уплотнительный сальник, сальник для разгрузки от натяжения, ЭМС или сальник для заделки экрана, сальник для армированного кабеля, сальник для опасных зон и разъемный сальник для кабелей с предварительной заделкой.Для проектов, в которых используется проводка панели и готовые сборки, выбор сальника также влияет на последующее производство. Второе разделение зависит от материала: нейлон или пластик для легких условий эксплуатации и защиты от коррозии, латунь с покрытием для общепромышленного оборудования и нержавеющая сталь для агрессивного мытья, пищевого, морского или химического воздействия.
Разъемный сальник может стоить дополнительных затрат на компоненты, если на кабеле уже есть формованный разъем, который невозможно снять. промывание, воздействие суровых условий на открытом воздухеТаблица
система| Тип кабельного ввода | Наилучший выбор | Основное преимущество | Основное преимущество |
|---|---|---|---|
| Стандартный нейлоновый ввод | Внутренние панели, более легкое промышленное оборудование, экономичные конструкции | Невысокая стоимость, устойчивый к коррозии корпус, простота в обращении | Не идеально подходит для тяжелых механических устройств Примечание. Кабельный ввод не является взаимозаменяемым только потому, что его резьба совпадает. неправильное обращение или высокие температуры в отношении металлического корпуса |
| Никелированный латунный сальник | Общий промышленный контроль, машинная проводка, наружное оборудование | Прочный корпус, широкая доступность, хорошая всесторонняя долговечность | Все равно необходимо подтвердить материал уплотнения и коррозионную пригодность для конкретной среды |
| Сальник из нержавеющей стали | Морское, пищевое оборудование, химическая промышленность Диапазон диаметров кабеля, материал, конструкция уплотнения и сама конструкция кабеля по-прежнему определяют, приемлема ли деталь.
ЦитатаТекст: Когда наружный диаметр кабеля приближается к краю диапазона сальника, мы снижаем скорость и проверяем его. Сальник, рекламируемый для кабеля диаметром от 6 до 12 мм, не будет автоматически вести себя хорошо на каждой оболочке диаметром 6,1 мм или 11,9 мм, как только появятся изменения температуры, сжатия и реальной установки. Автор: Хоммер Чжао Роль: Технический директор 3. Как правильно подобрать размер и указать кабельный вводОпределение размеров начинается с фактического наружного диаметра готового кабеля, а не с номинального размера проводника и не с чертежа раннего прототипа. Покупателям следует запросить допуск на внешний диаметр оболочки у поставщика кабеля или измерить выпущенный образец из производственного запаса. Сальник, который на бумаге выглядит правильно, все равно может выйти из строя, если реальный кабель после замены экрана, ленты, оплетки или оболочки станет больше. Далее следует выбор темы. Метрическая резьба доминирует во многих новых промышленных конструкциях, но PG и NPT по-прежнему встречаются в устаревшем оборудовании и региональных установках. Вырез корпуса, метод контргайки, зацепление резьбы и толщина панели должны соответствовать конструкции сальника. Если в проекте участвует субподрядный производитель корпусов и отдельный сборщик кабелей, поместите обозначение резьбы непосредственно в пакет запроса предложений, чтобы две команды не делали разных предположений. Затем определите границы производительности. Нужна ли сальнику только легкая защита от пыли для внутреннего шкафа или он должен выдерживать погружение в воду со степенью защиты IP68, промывание, УФ-излучение, охлаждающую жидкость, вибрацию и многократное перемещение кабеля? Нужен ли кабель в чистом виде для разгрузки от натяжения или сальник также должен сохранять непрерывность экрана? Хорошие поставщики могут порекомендовать семейство, если знают конструкцию кабеля, условия окружающей среды и назначение корпуса, но они не могут сделать это, используя только «черный ввод M20». Контрольный списокМинимальный объем информации, которую покупатели должны отправить перед одобрением<ул>Вопросы, которые мешают переделке<ул>4. Соответствие материала, уровня IP и среды примененияВыбор материала должен соответствовать реальной обстановке, а не привычке. Нейлоновые сальники хорошо подходят для использования во многих внутренних шкафах и средних промышленных зданиях, поскольку они устойчивы к коррозии и остаются экономичными. Никелированная латунь часто является универсальным вариантом для машинного оборудования, промышленных панелей, телекоммуникационных коробок и изделий для наружного применения, где необходима более высокая механическая прочность. Нержавеющая сталь становится важной, когда она подвергается воздействию солевых брызг, агрессивных моющих средств, очистки пищевых продуктов или химического воздействия. Материал уплотнения имеет такое же значение, как и материал корпуса. Если сальниковое уплотнение несовместимо с маслом, охлаждающей жидкостью, моющими средствами, циклическими изменениями температуры или УФ-излучением, корпус может выжить, в то время как функция уплотнения ухудшается. Это одна из причин, по которой проектирование кабельных вводов следует рассматривать наряду с более широкой стратегией корпусов, обсуждаемой на наших странице промышленной автоматизации и странице морской промышленности, где Воздействие окружающей среды намного жестче, чем чистый шкаф в помещении. Покупателям также необходимо отделить защиту от брызг от реальных требований к погружению или смыву. IP66, IP67 и IP68 не являются взаимозаменяемыми этикетками. Если оборудование будет подвергаться мойке под давлением или устанавливаться на открытом воздухе в течение многих лет, выбор кабельного ввода должен быть проверен с той же серьезностью, что и система герметичных разъемов или материал оболочки. Для требовательных программ ввода кабелей это часто означает сочетание решения сальника с той же логикой гидроизоляции, которая описана в нашем Руководстве по рейтингу IP и нашем страница сборки залитого кабеля. Карточки: [{'title': 'Внутренний шкаф управления', 'content': ['Обычно определяется посадкой, базовой герметизацией и контролем затрат.', 'Нейлона или латуни с покрытием часто бывает достаточно при умеренных температурах и химических веществах.']}, {'title': 'Наружное или моющее оборудование', 'content': ['Обычно обусловлено УФ-излучением, проникновением воды и устойчивостью к коррозии.', 'Варианты из латуни или нержавеющей стали становятся все более популярными. общий, с тщательной проверкой уплотнительной шайбы.']}, {'title': 'Экранированные приборы или сервосистемы', 'content': ['Обычно обусловлено непрерывностью ЭМС и стабильным путем заземления через корпус.', 'Стандартного уплотнительного сальника недостаточно, если оплетка или экран должны быть правильно подключены.']}, {'title': 'Морское или химическое воздействие', 'content': ['Обычно обусловлено солью, воздействием жидкости и длительным сроком службы.', «Нержавеющая сталь и совместимые материалы уплотнений часто оправдывают более высокую стоимость деталей».]}] ЦитатаТекст. Мы предлагаем покупателям описать окружающую среду цифрами: внутри или снаружи, смыв или случайные брызги, статический или движущийся кабель, а также окно реальной температуры. Как только вы скажете от минус 20 до плюс 80 градусов по Цельсию с воздействием моющих средств и ежедневным промыванием шланга, список допустимых сальников станет намного уже и намного безопаснее. Автор: Хоммер Чжао Роль: Технический директор 5. Риски при установке, инспекционные проверки и данные запроса ценДаже правильный сальник может выйти из строя при слабой дисциплине сборки. Распространенные ошибки при установке включают использование неправильного резьбового адаптера, отсутствие уплотнительной шайбы, затяжку только корпуса без правильного сжатия уплотнительной гайки, чрезмерную затяжку мягких оболочек кабелей или предположение, что все черные эластомерные уплотнения ведут себя одинаково. В полевых программах еще одной распространенной ошибкой является смешивание партий кабелей с разными наружными диаметрами при сохранении одного и того же обозначения сальника. Проверка должна соответствовать реальному риску. Для внутренней панели с низким уровнем риска может быть достаточно визуального подтверждения посадки резьбы, длины кабеля и основного крепления. Для наружных или водонепроницаемых сборок покупатели также должны подтвердить правильность аксессуаров, ориентацию сальника, видимое сжатие уплотнения, сопротивление растяжению, соответствующее проектному замыслу, а также любые необходимые испытания на проникновение на уровне системы. Если кабель экранированный, убедитесь, что действительно использовалось указанное оборудование для ЭМС или брони. Самый быстрый способ получить точное ценовое предложение — это отправить контролируемый пакет: чертежи или фотографии, внешний диаметр кабеля, стандарт резьбы, условия окружающей среды, количество, а также любые входные требования или требования к испытаниям. Если сальник является частью более широкой сборки, сообщите поставщику, поставляется ли кабель незакрепленным, с предварительной заделкой или с формованным разъемом, поскольку эта единственная деталь может полностью изменить приемлемое семейство сальников. Контрольный списокВходящие проверки или проверки первых статей<ул>Необходимые поставщикам данные по запросам цен<ул>6. Часто задаваемые вопросыПриведенные ниже вопросы обычно задают покупатели и инженеры, прежде чем одобрить оборудование с кабельными вводами для промышленного, телекоммуникационного, морского транспорта и оборудования. Часто задаваемые вопросыВ чем разница между кабельным вводом и разъемом?Кабельный ввод управляет вводом кабеля в корпус, обеспечивая удержание, герметизацию, а иногда и заземление или непрерывность ЭМС. Разъем создает раздельный электрический интерфейс между двумя сопрягаемыми частями. Во многих сборках необходимо и то, и другое: разъем для цепи и сальник для стенки корпуса. Как выбрать правильный размер кабельного ввода?Начните с фактического наружного диаметра готового кабеля и его допуска, затем сопоставьте его с диапазоном зажима сальника и резьбой или вырезом корпуса. Проект все равно может потерпеть неудачу, если кабель технически находится в пределах диапазона, но находится на крайне высоком или нижнем уровне без достаточного запаса герметичности. Когда следует использовать латунные кабельные вводы вместо нейлона?Латунь или никелированная латунь обычно являются более безопасным выбором, когда вам нужны более высокие механические характеристики, повышенная долговечность резьбы или более требовательное наружное и промышленное использование. Нейлона часто бывает достаточно для изготовления внутренних шкафов и легкого оборудования, особенно когда устойчивость к коррозии и стоимость имеют большее значение, чем прочность корпуса. Может ли один кабельный ввод одинаково хорошо работать с экранированным и неэкранированным кабелем?Не всегда. Стандартный уплотнительный сальник может подойти для обоих случаев, если вам нужны только разгрузка от натяжения и герметизация, но для экранированного или армированного кабеля часто требуется специальный ЭМС или сальник для заделки брони, чтобы сохранить непрерывность оплетки или правильно поддерживать броню. Взаимозаменяемы ли кабельные вводы IP67 и IP68?<р>Нет. Оба описывают высокий уровень защиты от проникновения, но они не являются автоматически взаимозаменяемыми, поскольку условия испытаний различаются. Если для вашего оборудования предусмотрены особые требования к промывке или погружению, сальник, корпус и метод полной сборки должны быть одобрены с учетом именно этих требований.Что мне следует отправить поставщику при запросе рекомендации по кабельному вводу?Отправьте как минимум шесть основных сведений: внешний диаметр кабеля, конструкция кабеля, стандарт резьбы или выреза, окружающая среда, целевой уровень уплотнения и разделение количества для прототипа и производства. Если кабель предварительно заделан или заформован, включите и его, поскольку это может немедленно изменить рекомендуемое семейство кабельных вводов. Часто задаваемые вопросыВ чем разница между кабельным вводом и разъемом?Кабельный ввод управляет вводом кабеля в корпус, обеспечивая удержание, герметизацию, а иногда и заземление или непрерывность ЭМС. Разъем создает раздельный электрический интерфейс между двумя сопрягаемыми частями. Как выбрать правильный размер кабельного ввода?Используйте фактический наружный диаметр и допуск готового кабеля, затем сопоставьте их с диапазоном зажима сальника и резьбой или вырезом корпуса. Не измеряйте размер сальника только по калибру проводника. Когда следует использовать латунные кабельные вводы вместо нейлона?Латунь или никелированная латунь обычно предпочтительнее для более высоких механических характеристик и более жестких условий эксплуатации в промышленных или наружных условиях, а нейлон часто подходит для внутренних шкафов и легких условий эксплуатации. Может ли один кабельный ввод одинаково хорошо работать с экранированным и неэкранированным кабелем?Только если приложение требует простой герметизации и разгрузки от натяжения. Экранированному или армированному кабелю часто требуется специальный ЭМС или сальник для заделки брони, чтобы сохранить непрерывность оплетки или правильно поддерживать броню. Взаимозаменяемы ли кабельные вводы IP67 и IP68?<р>Нет. Они указывают на различные условия защиты от проникновения, поэтому сальник, корпус и метод полной сборки должны быть одобрены с учетом фактической промывки или погружения, требуемых для продукта.Что мне следует отправить поставщику при запросе рекомендации по кабельному вводу?Отправьте наружный диаметр кабеля, конструкцию кабеля, стандарт резьбы или выреза, окружающую среду, целевой уровень уплотнения и разделение количества. Также укажите, не закреплен ли кабель, предварительно заделан или переформован. Внешние ссылкиПризывЗаголовок: Нужна помощь в подборе кабельных вводов к настоящей кабельной сборке? Отправьте чертеж кабеля, фактический внешний вид, детали корпуса и условия окружающей среды. Мы можем проверить, нужен ли вашей программе стандартный ввод, ввод ЭМС, бронированный кабельный ввод или другая стратегия ввода кабеля, прежде чем вы выпустите инструменты или производство. Основная кнопка: Запросить техническую проверку Дополнительная кнопка: Свяжитесь с нашей командой Значки<ул>Rfqtitle: Отправьте эти позиции вместе с запросом предложения Запросить элементы<ул>Результаты title: Что вы получите взамен Доставляемые объекты<ул> |
