รหัสสีสายไฟจีนเทียบกับมาตรฐานสากล: คู่มือเปรียบเทียบฉบับสมบูรณ์
ชุดสายไฟ & สายไฟประกอบ
คู่มือทางเทคนิค

รหัสสีสายไฟจีนเทียบกับมาตรฐานสากล: คู่มือเปรียบเทียบฉบับสมบูรณ์

คู่มือเปรียบเทียบรหัสสีสายไฟมาตรฐาน GB ของจีนกับมาตรฐาน IEC, NEC และ JIS ครอบคลุมระบบ AC/DC ระบบเฟสเดียว ระบบสามเฟส และข้อกำหนดด้านความปลอดภัยสำหรับการผลิตระดับโลก

Hommer Zhao
1 มีนาคม 2569
14 min read
คู่มือทางเทคนิค มาตรฐานสากล

รหัสสีสายไฟจีนเทียบกับมาตรฐานสากล: คู่มือเปรียบเทียบฉบับสมบูรณ์

กำลังต้องทำงานกับมาตรฐานสีสายไฟในหลายตลาดทั่วโลกอยู่หรือไม่ คู่มือนี้เปรียบเทียบ มาตรฐาน GB ของจีนกับรหัส IEC, NEC และ JIS เพื่อช่วยให้วิศวกรและผู้ผลิต ควบคุมการปฏิบัติตามข้อกำหนดและความปลอดภัยในการผลิตชุดสายไฟสำหรับตลาดสากล

Hommer Zhao
1 มีนาคม 2026
อ่าน 14 นาที
การตัดสายไฟและการกำหนดสีในโรงงานผลิต

1. บทนำ: เหตุใดรหัสสีสายไฟจึงสำคัญในการผลิตระดับโลก

ในโลกการผลิตยุคใหม่ที่เชื่อมโยงกัน ชุดสายไฟที่ผลิตในจีนอาจถูกนำไปติดตั้งใน รถยนต์ยุโรป อุปกรณ์อุตสาหกรรมอเมริกัน หรือสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคของญี่ปุ่น แต่ละตลาดมีมาตรฐานรหัสสีสายไฟของตนเอง และการเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้ผิดพลาด อาจทำให้เกิดอันตรายด้านความปลอดภัย การไม่เป็นไปตามกฎระเบียบ และการเรียกคืนสินค้าที่มีต้นทุนสูง

การกำหนดสีสายไฟมีวัตถุประสงค์พื้นฐานคือช่วยระบุหน้าที่ของตัวนำได้อย่างรวดเร็วด้วยสายตา ระหว่างการติดตั้ง การบำรุงรักษา และการแก้ไขปัญหา เมื่อช่างไฟฟ้าเปิดกล่องต่อสาย เขาต้องรู้ได้ทันทีว่าสายใดเป็นสายมีไฟ สายนิวทรัล และสายดิน โดยไม่จำเป็นต้องใช้มัลติมิเตอร์ตรวจทุกจุดต่อ

สถิติด้านความปลอดภัย

ตามรายงานความปลอดภัยในอุตสาหกรรม การใช้รหัสสีไฟฟ้าที่เป็นมาตรฐานสามารถ ลดเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเดินสายได้สูงสุดถึง 23% การระบุสายไฟผิด เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของอุบัติเหตุไฟฟ้าระหว่างการติดตั้งและบำรุงรักษา

สำหรับผู้ผลิตที่ทำ ชุดสายเคเบิลตามสั่ง สำหรับ ตลาดทั่วโลก การเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องเสริม แต่เป็นสิ่งจำเป็นต่อ การปฏิบัติตามข้อกำหนดและความปลอดภัย คู่มือนี้ให้ข้อมูลอ้างอิงครบถ้วนที่คุณต้องใช้

2. มาตรฐานสีสายไฟของจีน (GB/T 6995 และ GB 50303)

ระบบรหัสสีสายไฟฟ้าของจีนอยู่ภายใต้มาตรฐานแห่งชาติที่ออกโดย Standardization Administration of China (SAC) มาตรฐานหลักสองฉบับคือ:

  • GB/T 6995: เครื่องหมายสำหรับสายไฟและสายเคเบิลไฟฟ้า กำหนดสีมาตรฐานสำหรับการระบุ
  • GB 50303: ข้อกำหนดการตรวจรับคุณภาพงานติดตั้งไฟฟ้าในอาคาร ระบุแนวปฏิบัติด้านการเดินสาย

รหัสสีจีนสมัยใหม่ (สอดคล้องกับ IEC)

หลังจากปรับให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากล งานติดตั้งไฟฟ้าของจีนสมัยใหม่ ใช้รหัสสีที่ตรงกับแนวทางของ IEC การเปลี่ยนผ่านนี้ทำให้ผลิตภัณฑ์จีน เข้ากันได้กับตลาดทั่วโลกมากขึ้น

หน้าที่ของตัวนำ GB สมัยใหม่ (สอดคล้อง IEC) จีนแบบเดิม
ไลน์/เฟส L1 น้ำตาล ดำ
ไลน์/เฟส L2 ดำ แดง
ไลน์/เฟส L3 เทา เหลือง
นิวทรัล (N) น้ำเงิน ขาว
สายดินป้องกัน (PE) เขียว/เหลือง เขียว
“เมื่อเราผลิตชุดสายไฟเพื่อส่งออก เราจะใช้สีที่สอดคล้องกับ IEC เสมอ ไม่ว่าสินค้าจะประกอบในจีนหรือไม่ วิธีนี้ช่วยให้ลูกค้าได้รับผลิตภัณฑ์ ที่ตรงตามมาตรฐานท้องถิ่นโดยไม่ต้องแก้ไขเพิ่มเติม สำหรับงานติดตั้งในจีน เราจะยืนยันข้อกำหนดของโครงการก่อน อาคารใหม่มักต้องใช้สีตาม GB/IEC ส่วนงานปรับปรุงบางครั้งต้องจับคู่กับสีระบบเดิม”

— Hommer Zhao, ผู้เชี่ยวชาญด้านการผลิตชุดสายไฟ

รหัสสีแบบเดิมในจีน

แม้งานติดตั้งสมัยใหม่จะใช้มาตรฐานที่สอดคล้องกับ IEC แต่คุณยังอาจพบ รหัสสีแบบเดิมในอาคารเก่า พื้นที่ชนบท หรือเมื่อต้องบำรุงรักษาระบบที่มีอยู่ การเข้าใจทั้งสองระบบจึงสำคัญมากสำหรับงานบำรุงรักษาและปรับปรุง

ความต่างสำคัญของระบบเดิม: ในระบบจีนรุ่นเก่า สีดำมักถูกใช้ สำหรับตัวนำมีไฟ/เฟส และสีขาวใช้สำหรับนิวทรัล ซึ่งตรงข้ามกับระบบสมัยใหม่ ที่สอดคล้องกับ IEC ซึ่งใช้สีน้ำเงินแทนนิวทรัล

3. มาตรฐานสากล IEC (IEC 60445/60446)

International Electrotechnical Commission (IEC) เป็นผู้จัดทำมาตรฐานระดับโลกสำหรับ อุปกรณ์ไฟฟ้า มาตรฐานหลักสำหรับการระบุสีสายไฟเดิมคือ IEC 60446 ซึ่งถูกรวมเข้าเป็น IEC 60445 ในปี 2010 เพื่อสร้างมาตรฐานการระบุตัวนำที่ครอบคลุม

ประเทศที่ใช้มาตรฐาน IEC

รหัสสีสายไฟ IEC ถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวางใน:

  • สหภาพยุโรป: ประเทศสมาชิกทั้งหมด (บังคับใช้)
  • สหราชอาณาจักร: งานติดตั้งหลังปี 2006
  • จีน: งานติดตั้งสมัยใหม่ (มาตรฐาน GB สอดคล้องกับ IEC)
  • ฮ่องกง, สิงคโปร์: ใช้ตามการยอมรับในภูมิภาค
  • รัสเซีย, ยูเครน, กลุ่มประเทศ CIS: สอดคล้องกับ IEC
  • อาร์เจนตินา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์: รูปแบบภูมิภาคที่อ้างอิง IEC
ตัวนำ สี IEC หมายเหตุ
ไลน์ 1 (L1) น้ำตาล ตัวนำเฟสหลัก
ไลน์ 2 (L2) ดำ เฟสที่สอง (ระบบสามเฟส)
ไลน์ 3 (L3) เทา เฟสที่สาม (ระบบสามเฟส)
นิวทรัล (N) ฟ้าอ่อน IEC ระบุเป็น “ฟ้าอ่อน”
สายดินป้องกัน (PE) เขียว/เหลือง ลายสองสี (บังคับ)

ลายสองสีเขียว/เหลืองสำหรับสายดินป้องกันอาจเป็นรหัสสีด้านความปลอดภัย ที่ได้รับการจดจำมากที่สุดในระบบไฟฟ้าทั่วโลก รูปแบบนี้ออกแบบมาโดยเฉพาะ ให้แยกออกจากตัวนำสีเดี่ยวใด ๆ ได้ชัดเจน

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดการรับรอง โปรดดูคู่มือของเราเรื่อง การรับรองชุดสายไฟ 5 อันดับแรก .

4. รหัสสีสายไฟ US NEC

สหรัฐอเมริกาใช้ National Electrical Code (NEC) ซึ่งเผยแพร่โดย National Fire Protection Association (NFPA 70) ต่างจากระบบ IEC สีสายไฟของ NEC แตกต่างกันอย่างมากตามแรงดันของระบบ จึงเกิดแผนผังสีหลักสองชุด

ระบบ 120/208/240V (ใช้ทั่วไปในเชิงพาณิชย์)

ตัวนำ สี NEC การใช้งาน
ไลน์ 1 (L1/Hot) ดำ ตัวนำมีไฟหลัก
ไลน์ 2 (L2) แดง เฟสที่สองหรือสายสวิตช์
ไลน์ 3 (L3) น้ำเงิน เฟสที่สาม (ระบบสามเฟส)
นิวทรัล (N) ขาวหรือเทา ตัวนำที่ต่อลงดิน
กราวด์ (G) เขียวหรือเปลือย กราวด์อุปกรณ์

ระบบ 277/480V (อุตสาหกรรม)

ตัวนำ สี NEC การใช้งาน
ไลน์ 1 (L1) น้ำตาล เฟส A
ไลน์ 2 (L2) ส้ม เฟส B
ไลน์ 3 (L3) เหลือง เฟส C
นิวทรัล (N) เทา นิวทรัลแรงดันสูง
กราวด์ (G) เขียว กราวด์อุปกรณ์

ความแตกต่างสำคัญ: ความหมายของสายน้ำเงิน

ในระบบ US NEC สีน้ำเงินเป็นตัวนำมีไฟ (L3 ที่ 120/208V) ในระบบ IEC สีน้ำเงินคือนิวทรัล นี่คือความสับสนข้ามมาตรฐาน ที่อันตรายที่สุด อย่าสันนิษฐานว่าสายน้ำเงินปลอดภัยต่อการสัมผัส

สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ส่งไปตลาดสหรัฐฯ การเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้มีความสำคัญมาก โปรดดู การเปรียบเทียบชุดสายไฟยานยนต์กับอุตสาหกรรม ของเราเพื่อดูข้อกำหนดเฉพาะอุตสาหกรรม

5. มาตรฐานสีสายไฟญี่ปุ่น JIS

ญี่ปุ่นใช้ Japanese Industrial Standards (JIS) ซึ่งแตกต่างจากทั้งระบบ IEC และ NEC ระบบไฟฟ้าของญี่ปุ่นใช้ระดับแรงดันเฉพาะตัว (เฟสเดียว 100V, สามเฟส 200V) และรหัสสีจึงสะท้อนลักษณะเหล่านี้

ตัวนำ สี JIS หมายเหตุ
ไลน์ 1 (L1) ดำ เฟสหลัก
ไลน์ 2 (L2) แดง เฟสที่สอง (ระบบ 3Φ)
ไลน์ 3 (L3) ขาว เฟสที่สาม (ระบบ 3Φ)
นิวทรัล (N) ขาว เหมือน L3 ในบางระบบ
กราวด์ (G) เขียว เขียวล้วน (ไม่ใช่ลาย)

มาตรฐาน IEC ระบุญี่ปุ่นไว้โดยเฉพาะว่าใช้สีที่แตกต่าง คือสีขาวสำหรับ นิวทรัล (แทนฟ้าอ่อน) และสีเขียวล้วนสำหรับสายดินป้องกัน (แทนลาย เขียว/เหลือง) นี่เป็นความแตกต่างระดับภูมิภาคที่ได้รับการยอมรับ

สำหรับผู้ผลิตที่ส่งออกไปญี่ปุ่น บริการชุดสายไฟตามสั่ง ของเราสามารถผลิตสินค้าที่สอดคล้องกับ JIS ตามข้อกำหนดอย่างแม่นยำ

6. ตารางเปรียบเทียบฉบับสมบูรณ์

ระบบ AC เฟสเดียว

หน้าที่ จีน (GB/IEC) ยุโรป (IEC) สหรัฐฯ (NEC) ญี่ปุ่น (JIS)
ไลน์/มีไฟ น้ำตาล น้ำตาล ดำ ดำ
นิวทรัล น้ำเงิน น้ำเงิน ขาว/เทา ขาว
กราวด์/PE เขียว/เหลือง เขียว/เหลือง เขียว/เปลือย เขียว

ระบบ AC สามเฟส

หน้าที่ จีน (GB/IEC) ยุโรป (IEC) สหรัฐฯ 120/208V สหรัฐฯ 277/480V ญี่ปุ่น (JIS)
L1 น้ำตาล น้ำตาล ดำ น้ำตาล ดำ
L2 ดำ ดำ แดง ส้ม แดง
L3 เทา เทา น้ำเงิน เหลือง ขาว
นิวทรัล น้ำเงิน น้ำเงิน ขาว/เทา เทา ขาว
กราวด์ เขียว/เหลือง เขียว/เหลือง เขียว เขียว เขียว

สำหรับแนวทางการเลือกวัสดุโดยละเอียด โปรดดู คู่มือวัสดุชุดสายไฟ 10 อันดับแรก .

7. รหัสสีสายไฟกำลัง DC

ระบบ DC (Direct Current) พบมากขึ้นในงานสมัยใหม่ เช่น พลังงานแสงอาทิตย์ ระบบแบตเตอรี่ รถยนต์ไฟฟ้า และศูนย์ข้อมูล รหัสสี DC แตกต่างกันอย่างมากระหว่างภูมิภาค

ตัวนำ US/NEC IEC/ยุโรป แนวปฏิบัติทั่วไป
บวก (+) แดง น้ำตาล สีแดงเป็นที่รู้จักกว้างขวาง
ลบ (-) ดำ น้ำเงิน สีดำใช้ทั่วไปทั่วโลก
กราวด์ เขียวหรือเปลือย เขียว/เหลือง สีเขียวใช้เป็นสากล

สำหรับระบบแรงดันสูงของ EV จะมีข้อกำหนดด้านสีเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือฉบับละเอียดของเรา คู่มือชุดสายไฟแรงดันสูง EV เพื่อดูรายละเอียดข้อกำหนดสายสีส้มและระบบความปลอดภัย HVIL

“ในการผลิตชุดสายไฟ EV ของเรา เราใช้สีส้มที่กำหนดเป็นสากล สำหรับตัวนำแรงดันสูงที่เกิน 60V DC หรือ 30V AC สีเพื่อความปลอดภัยนี้ ช่วยระบุระดับแรงดันอันตรายได้ทันที ไม่ว่าระบบสีขั้ว DC พื้นฐานจะเป็นแบบใด”

— Hommer Zhao, ผู้เชี่ยวชาญด้านการผลิตชุดสายไฟ

8. แนวทางปฏิบัติสำหรับการผลิตระดับโลก

แนวปฏิบัติที่ดีในการผลิต

ขั้นตอนการออกแบบ

  • • ยืนยันมาตรฐานของตลาดเป้าหมายตั้งแต่ต้น
  • • ระบุรหัสสีในเอกสาร BOM
  • • ใส่ข้อกำหนดสีในแบบ Drawing
  • • ตรวจสอบความพร้อมของสต็อกสีสายจากซัพพลายเออร์

ขั้นตอนการผลิต

  • • แยกสต็อกสายไฟตามมาตรฐาน
  • • กำหนดจุดตรวจยืนยันสี
  • • บันทึกการปฏิบัติตามสีในเอกสาร QC
  • • ฝึกอบรมผู้ปฏิบัติงานเรื่องความต่างของมาตรฐาน

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและควรหลีกเลี่ยง

ข้อผิดพลาด ความเสี่ยง การป้องกัน
คิดว่าสีน้ำเงินเป็นนิวทรัลทั่วโลก เสี่ยงไฟฟ้าช็อตในงานติดตั้งสหรัฐฯ ตรวจสอบมาตรฐานเป้าหมายให้ชัดเจน
ใช้สีเขียวล้วนสำหรับ PE ในตลาด IEC ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด อาจถูกปฏิเสธการติดตั้ง ใช้สายลายเขียว/เหลือง
ผสมสีจีนแบบเดิมกับแบบสมัยใหม่ สับสน ต่อสายผิด เกิดอุบัติเหตุ ยืนยันข้อกำหนดโครงการก่อน
ละเลยการเปลี่ยนสีตามแรงดันในสหรัฐฯ ใช้สีผิดสำหรับแรงดันระบบ ระบุระดับแรงดันในข้อกำหนด

ข้อกำหนดด้านเอกสาร

เมื่อส่ง RFQ สำหรับชุดสายไฟที่จะใช้ในตลาดเฉพาะ ควรระบุข้อมูลเหล่านี้เสมอ:

  • มาตรฐานเป้าหมาย: IEC, NEC, JIS หรือหมายเลข GB เฉพาะ
  • แรงดันระบบ: สำคัญต่อการเลือกสีตาม NEC
  • ประเภทการใช้งาน: อุตสาหกรรม พาณิชย์ หรือที่พักอาศัย
  • ข้อกำหนดสี: Pantone หรือ RAL ที่แน่นอนหากสีมีความสำคัญ
  • ข้อกำหนดการติดฉลาก: บางมาตรฐานต้องมีการพิมพ์ระบุบนสาย

สำหรับการเตรียม RFQ อย่างครบถ้วน โปรดดู เช็กลิสต์ RFQ สำหรับชุดสายไฟ .

9. คำถามที่พบบ่อย

มาตรฐานรหัสสีสายไฟของจีนคืออะไร?

จีนใช้มาตรฐาน GB 50303 และ GB/T 6995 สำหรับการกำหนดสีสายไฟ งานติดตั้งจีนสมัยใหม่ สอดคล้องกับแนวทาง IEC คือสีน้ำตาลสำหรับ L1 สีดำสำหรับ L2 สีเทาสำหรับ L3 สีน้ำเงินสำหรับนิวทรัล และสีเขียว/เหลืองสำหรับสายดินป้องกัน อย่างไรก็ตาม งานติดตั้งแบบเดิม อาจใช้สีดำสำหรับสายมีไฟและสีขาวสำหรับนิวทรัล

สายนิวทรัลในระบบไฟฟ้าจีนใช้สีอะไร?

ในระบบไฟฟ้าจีนสมัยใหม่ที่ใช้มาตรฐาน GB สายนิวทรัลเป็นสีน้ำเงิน (สอดคล้องกับ IEC) ในงานติดตั้งเก่า คุณอาจพบการใช้สีขาวเป็น นิวทรัล ซึ่งเป็นไปตามระบบรหัสสีจีนแบบเดิม

รหัสสีสายไฟจีนต่างจากมาตรฐาน US NEC อย่างไร?

ความต่างสำคัญ ได้แก่ จีนที่สอดคล้องกับ IEC ใช้สีน้ำเงินสำหรับนิวทรัล ขณะที่ US NEC ใช้สีขาว/เทา จีนใช้สีน้ำตาล/ดำ/เทาสำหรับสายสามเฟส ขณะที่สหรัฐฯ ใช้ ดำ/แดง/น้ำเงินที่ 120/208V หรือ น้ำตาล/ส้ม/เหลืองที่ 277/480V ทั้งสองระบบใช้ เขียว/เหลืองหรือเขียวสำหรับกราวด์

ใช้สายสีตามสหรัฐฯ ในสินค้าที่ส่งไปจีนได้หรือไม่?

ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตสำหรับตลาดจีนควรใช้รหัสสี GB/IEC เพื่อการปฏิบัติตามข้อกำหนด และความปลอดภัย แม้สายสีตามสหรัฐฯ อาจทำงานทางไฟฟ้าได้ แต่จะไม่เป็นไปตาม ข้อกำหนดกฎระเบียบของจีน และอาจทำให้เกิดความสับสนระหว่างการติดตั้ง หรือบำรุงรักษา

สีสายกราวด์ในมาตรฐานจีนคือสีอะไร?

สายดินป้องกัน/กราวด์ในมาตรฐาน GB ของจีนเป็นสีเขียวพร้อมแถบเหลือง (เขียว/เหลือง) ซึ่งสอดคล้องกับมาตรฐานสากล IEC รูปแบบลายสองสีนี้ เป็นสีเพื่อความปลอดภัยที่ยอมรับกันทั่วโลก

ต้องการชุดสายไฟสำหรับตลาดทั่วโลกหรือไม่?

ทีมวิศวกรรมของเราเข้าใจมาตรฐานสีสายไฟระดับสากลอย่างละเอียด ไม่ว่าคุณต้องการชุดสายไฟที่สอดคล้องกับ IEC, NEC, JIS หรือ GB เราส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ตรงตามข้อกำหนดของตลาดเป้าหมายของคุณ

บทความที่เกี่ยวข้อง

HZ

Hommer Zhao

ผู้เชี่ยวชาญด้านการผลิตชุดสายไฟ

ด้วยประสบการณ์มากกว่า 15 ปีในการผลิตชุดสายไฟสำหรับตลาดทั่วโลก Hommer เป็นผู้นำงานปฏิบัติการด้านเทคนิค เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากล รวมถึงข้อกำหนด IEC, NEC, UL และ GB เขาเชี่ยวชาญในการช่วยบริษัทต่าง ๆ จัดการข้อกำหนดการปฏิบัติตามกฎระเบียบหลายตลาดที่ซับซ้อน