Kina använder sitt eget trådfärgkodsystem baserat på GB/T-standarder, som delvis överlappar med men skiljer sig från det internationella IEC-systemet och den europeiska SS-EN-standarden.
För svenska ingenjörer och inköpare som arbetar med kinesiska leverantörer är det avgörande att förstå dessa skillnader för att undvika farliga förväxlingar och säkerställa korrekt installation.
Det kinesiska färgkodsystemet
Kinas trådfärgkodsystem definieras i GB/T 6995 och GB 50303. Systemet delar upp ledare i kategorier: fas, nolla, skyddsjord och styrkretsar. De vanligaste färgerna för trefas är gul (A-fas), grön (B-fas) och röd (C-fas), med blå nolla och gul-grön skyddsjord.
Bekanta dig med GB/T 6995 färgtabell före projektet
Dokumentera all färgkodsmappning i projektspecifikationen
Verifiera färgkodning med leverantören före produktion
GB/T-standarder
GB/T 6995.2 specificerar trådfärgkoder för kraftinstallationer och GB/T 6995.5 täcker ledare i kablar. Dessa standarder är obligatoriska för produkter som säljs i Kina och används ofta som referens av kinesiska kabelhärvstillverkare.
GB 50303 (elinstallationer i byggnader) definierar ytterligare krav för installation och märkning.
Skaffa aktuella GB/T-standarddokument för referens
Kontrollera att leverantören följer senaste versionen av standarden
Klargör vilken standard som gäller vid beställning
Jämförelse med IEC/SS-EN-standarder
Den största skillnaden är fasledarfärger: Kina använder gul/grön/röd (A/B/C) medan IEC/SS-EN använder brun/svart/grå (L1/L2/L3). Nolla och skyddsjord är dock likartade: blå för nolla och gul-grön för jord i båda systemen.
Skapa en konverteringstabell mellan kinesiskt och europeiskt system
Märk om trådar vid import till EU för att uppfylla SS-EN 60445
Informera installationspersonal om eventuella avvikelser
Färgkoder för kraftledningar
I det kinesiska systemet för trefas kraft: Fas A = gul, Fas B = grön, Fas C = röd, Nolla (N) = blå, Skyddsjord (PE) = gul-grön. För enfas: Fas = röd eller brun, Nolla = blå, Jord = gul-grön. DC-kretsar: Plus = röd, Minus = blå.
Kontrollera att alla kraftledare är korrekt identifierade
Verifiera att gul-grön ENBART används för skyddsjord
Dokumentera DC-polaritet tydligt vid likströmsapplikationer
Färgkoder för signalledningar
Signalledningar i kinesiska system kan använda valfria färger utom gul-grön (reserverat för jord). Vanliga val inkluderar vit, orange, violett och rosa. Analoga signaler använder ofta skärmade par med specifik färgkodning.
Definiera en entydig färgkodningsplan för signalledare
Undvik gul-grön för signalledare under alla omständigheter
Specificera skärmning och jordning för analoga signaler
Vanliga misstag
Det vanligaste misstaget är att anta att kinesiska färgkoder följer europeisk standard. Grön ledare som skyddsjord i Europa kan vara B-fas i Kina. Annat vanligt fel är att inte specificera färgkodstandard vid beställning, vilket leder till förvirring vid installation.
Specificera ALLTID önskad färgkodstandard vid beställning
Dubbelkolla kritiska ledare (jord, nolla) med multimeter
Utbilda installationspersonal om skillnader mellan systemen
Bästa praxis
Vid arbete med kinesiska leverantörer: specificera alltid om du vill ha IEC/SS-EN-färgkoder eller kinesisk standard i din beställning. Kräv trådscheman med färgkodning som en del av leveransdokumentationen. Genomför stickprovskontroller vid mottagning.
Inkludera färgkodskrav i inköpsspecifikationen
Kräv trådfärgschema som en del av leveransdokumentation
Genomför elektrisk verifiering vid mottagningskontroll